Dopo mesi di assenza, Radici torna con un omaggio dedicato alla nuova generazione di medici di origini straniere in Italia. Cristina Giudici racconta le storie di Andi Nganso, medico e attivista contro il razzismo, di Rafi El Mazloum, medico legale e di sua madre portata via dal Coronavirus. E di Bertrand Tchana, primario della cardiologia pediatrica di Parma. L’episodio parte con un racconto dai centri di detenzione in Libia attraverso la voce del sostituto procuratore della  DDA di Palermo, Gery Ferrara, esperto di traffico di esseri umani.